第188章 李世民爱吃皮蛋(2/2)

言情小说吧【www.yqxsb.com】第一时间更新《大唐钓鱼人》最新章节。

五经指的是诗经、尚书、礼记、周易、春秋,是儒学核心研习几本经。给经典做注,大致相当于自己对这些经典的理解,做注这种事很多大儒都喜欢做的。

虽然书还是这几本书,但是读的人不同,就会有不同的理解。再说这些书籍本就没有句读,对于同样的一句话不同的句读,那思想上就会有更大的偏差了。

这种事在葛明看来有点像后世的阅读理解,反正不管原作者到底是什么本意,这都没关系。最重要的是你要理解出符合当世价值观的意思来,这也是不少大儒做注的一个原因。

对于李世民来说,圣贤之书需要统一思想,那贞观年间做注就非常有必要了。葛明的这些标点符号自然就非常有意义了,虽然葛明最初只是下意识的加了标点,只是不想让人对内容有歧义,谁知道居然对李世民有这么大的意义。

别看李承乾比葛明年纪小,但是所受到的教育是完全不同的,对于句读符号的重要性,李承乾比葛明看的更深。

李世民对李承乾最近的表现非常满意,不管是拼音字母对于读书识字的好处,还是对于句读符号的认识,李承乾都有比同龄人更深的认识。

父子两人又闲聊了一会,长孙皇后继续听李丽质讲故事,李泰在旁边补充,此时这家人其乐融融,好不让人羡慕。

饭菜上了矮几,李世民坐定之后对长孙皇后说到:“皇后,这个东西就是葛明那小子搞出来的皮蛋?”

长孙皇后也比较好奇,不知道李世民到底喜不喜欢这东西。

“陛下,正是此物。此物就是鸭蛋做的,承亁还说此物利民。”

“哦?这种吃食还能利民?”疑惑的转头看向旁边矮几上的李承乾。

李承乾把刚才鸭蛋容易变质,做成皮蛋更好保存,而且不需要盐来腌制的话一说,李世民也深以为然。让李承乾跟葛明要制作的方子,好把方子传出去。

李世民那是打过很多年仗的人,什么东西都吃过,对于皮蛋这种东西自然毫不惧怕。用筷子夹了一瓣放入口中,细细咀嚼之后眼睛一亮。

“皇后,此等美食果然是下酒的好东西。味道和口感全都跟其他吃食不同,不像普通吃食可以用香来形容,这东西虽然谈不上香,但确实是美食。”说完又夹了一瓣送入口中。

一小口酒一瓣皮蛋,转眼一小盘皮蛋就吃光了。

“来人,再给朕上一盘皮蛋来。”伺候的太监领旨赶紧去了御膳房。

李承乾见状说到:“父皇,葛明对儿臣说非美食家不懂得皮蛋的味道,看来父皇是美食家。”

李世民哈哈大笑,说到:“美食家?不错不错,美食大家。”

真是闻者伤心,见者流泪啊,皇帝一家人吃个皮蛋而已,还吃成了美食大家。

。。。

教李承乾读书的可不是一个人,而是一个团队。皇家的教育包罗万象,经史子集要读,一些有用的杂书也要读,射箭骑马、音乐都在其中,自然还有算学等等。

用后世的话来说,每个学科都有当时的顶级名师教,这要是培养不出来人才,那绝对不是教师队伍的问题。

年幼的李承乾学习还是以启蒙为主,而担任教授的几乎都是当年秦王府十八学士中的几人,这已经非常不得了了。

其中教李承乾五经的就是孔颖达,这可是圣人的三十二代孙子。武德年间为国子学博士,到了今年,李世民的贞观元年,封为曲阜县男爵。这也说明李世民对跟着自己的老人不错,稍稍有点功劳的都给了爵位。

上午的授课正是孔颖达,等到授课完毕之后李承乾拿出了葛明的句读符号,打算给孔颖达讨论一番。

“孔师傅,如今五经都没有句读,需要读者自己句读,难免对先贤之言有所偏差。为何先贤不把自己的着作句读,然后再传于世呢?”

这个问题还挺深刻的,孔颖达一听就来了兴趣。

“太子殿下,文字最早出现在青铜器上,所以必须非常简练。太多的雕刻会更需要更多的时间,而且对书写材料也是一种极大的浪费。后来虽然使用竹简、布帛,但是不浪费书写材料的习惯就保留了下来。”

“不过先贤在写着作也都注意到了这个特点,没有句读的话读者可能会对内容产生歧义,所以比较注意文句的起承转合,虽然没有句读,只要读者掌握了起承转合,自己句读也就比较简单了。”

李承乾说到:“原来如此,不过本宫认为现在书写材料远比以前,如果在着作中加入句读,并不会浪费太多功夫和书写材料。但可以让读者不用自己句读,读书更加顺畅不说,而且更减少了意思被人歪曲的可能。”

“孔师傅您看,这是本宫一个朋友写的话本,里面全都做好了句读,读起来更加顺畅。”李承乾递给孔颖达几张纸,正是葛明写的西游记第一章节。

孔颖达接过来之后打开观看,因为葛明的书写是从左往右写的,所以看起来非常不习惯。不过习惯了就好,后世人看自上而下、从右往左的古书也是一样的,很容易就习惯了。

“太子殿下,这个话本让人一蹴而就,从头到尾很快就读完了。里面不少不同的句读符号,非常巧妙。”

“孔师傅,本宫听说您打算为五经做注,为何不加入这些句读符号呢?以免后人曲解了先贤之意。”

孔颖达听了李承乾的话之后脑袋嗡了一下,先贤的着作需要读者自行句读。其实不少孩童启蒙都是先生怎么句读就怎么教孩童的,一直都是这么传的。

对先贤的着作,其中的一些语句本就有多种解释,就是因为没有句读,这也导致出现不少的流派。自己是圣人的传人,自然想要思想上得到统一,最好的方法就是做注,来阐述自己的对圣人之言的理解。

但是自己的注中也没有句读,还是会让读者对自己的注产生歧义,这自然就会出大问题了。

解决这个问题的最好方法就是注中加了句读,自己怎么就没想到呢?居然年幼的太子都想到了。

“太子殿下一言,让臣茅塞顿开,世上的典籍本就应该有句读。”孔颖达激动的居然给李承乾施礼,李承乾赶紧侧身避开。虽说是君臣,但也算师徒,这不是在大殿上,而是在课堂上。